mà 




n
(f) hand
pl. mans
expr mà de morter
(f) pestle
expr mà d'obra
(f) workforce
expr a mà
to hand / handy
Tens un llapis a mà? - Do you have a pencil to hand / do you have a pencil handy?
expr de segona mà
second hand
expr fer mans i mànigues
to move heaven and earth +Molts joves i gent gran han de fer mans i mànigues per arribar a final de mes
expr llegir-li a algú la mà
to read somebody's palm
expr posar la mà a sobre
to lay a finger on
expr posar mans a l'obra
to get down to work / (colloq) to get stuck in
maça 
n
1. (f) mace
2. (f) mallet / sledgehammer
3. (f) pestle
syn. mà de morter 4. (f) meat tenderizer
pl. maces
macabre 
adj
macabre
f.s. macabra
macadam
n
(m) tarmac (Br.) / blacktop (Am.)
macarrons 
n
(m) macaroni
macastrer
n (m / f) (person / people) from Macastre
adj relating to Macastre or its people
f.s. macastrera
Macedònia 
n
(f) Macedonia
maceració 
n
(f) maceration
macerar 
v conj
to macerate / to soak
maco 
adj
beautiful / pretty
f.s. maca / f.pl. maques
n
(m / f) sweetheart / love / hon (Am.)
maçoneria 
n
(f) masonry
macro 



n
(f) macro
macròfag 
n
(m) macrophage
màcula 
n
1. (f) stain
syn. taca 2. (f) sunspot
syn. taca solar
mà de morter
n
(f) pestle
pl. mans de morter
mà d'obra 
n
(f) workforce
pl. mans d'obra
madrastra 
n
(f) stepmother
madrileny 
adj
of / from Madrid
n
(m / f) (person) from Madrid
f.s. madrilenya
maduixa 
n
(f) strawberry
madur 
adj
1. mature
2. ripe
f.s. madura
madurar 


v conj
1. to mature / to age
2. to ripen
maduresa 
n
1. (f) maturity
2. (f) ripeness
màfia 
n
(f) mafia
mafiós 

n
(m / f) mafia member
adj
mafia
pl. mafiosos / f.s. mafiosa
mag 
n
(m) magician
magatzem 

n
(m) warehouse
Grans magatzems - Department store
magdalena 
n
(f)
madeleine
magdalener
n (m / f) (person / people) from Santa Magdalena de Polpís
adj relating to Santa Magdalena de Polpís or its people
f.s. magdalenera
magenta 
n
(m) magenta
màgia 
n
(f) magic
màgic 
adj
magic / magical
f.s. màgica / f.pl. màgiques
màgicament
adv
magically
magisteri 
n
(m) teacher training
magistral 


adj
magisterial / authoritative / masterly
magma 
n
(m) magma
magnànim 
adj
magnanimous
f.s. magnànima
magnat 
n
(m) tycoon / magnate
magnesi 
n
(m) magnesium
magnètic 



adj
magnetic
f.s. magnètica / f.pl. magnètiques
expr camp magnètic
(m) magnetic field
magnetisme 
n
(m) magnetism
magnetització 
n
(f) magnetization / magnetisation (Br.)
magnetitzar
v conj
to magnetize / to magnetise (Br.)
magnetòfon 
n
(m) tape recorder
magnetopausa
n
(f) magnetopause
magnetoresistència
n
(f) magnetoresistance
magnetoscopi 
n
(m) video recorder
magnetosfera 
n
(f) magnetosphere
magnetostàtica 
n
(f) magnetostatics
magnetró
n
(m) magnetron
magnífic 

adj
magnificent
f.s. magnífica / f.pl. magnífiques
magnificència 
n
(f) magnificence
magnitud 
n
(f) magnitude / size / extent
magrana 
n
(f) pomegranate
magre 
adj
skinny / lean
f.s. magra
magrejar 
v conj
to grope +Li agradava anar amb autobusos atapeïts de gent per poder magrejar les dones.
Magrib 
n
(m) Maghreb
magribí 
adj
of / from the Maghreb
n
(m / f) person from the Maghreb
pl. magribins / f.s. magribina
Mahoma 
n
Mohammed
mahometà 
adj
Islamic / Muslim
n
(m / f) Muslim
pl. mahometans / f.s. mahometana
mai 


adv
never
expr més val tard que mai
better late than never
maig 



n
(m) May
mainada 

n
(f) (group of) small children
mainadera 
n
(f) nanny
maionesa 
n
(f) mayonnaise
majestat 
n
(f) majesty
majestuós 
adj
majestic
pl. majestuosos / f.s. majestuosa
majordom 
n
(m) butler
majoria 


n
(f) majority
majorista 
n
(m / f) wholesaler
majoritàriament 




adv
mainly / largely / for the most part / predominantly / on the whole
majúscula 
n
(f) capital letter
mal 


adv
badly
adj
bad
f.s. mala
n
1. (m) evil
Més enllà del bé i del mal - Beyond good and evil
2. (m) pain / ache
Mal d'esquena - Backache / back pain
Mal de cap - Headache
Mal de panxa - Stomach ache / tummy ache / bellyache
3. (m) disease / illness
El mal de les vaques bogues - Mad cow disease
4. (m) wound / injury +Tinc un mal al dit
malabarista 
n
(m / f) juggler
malabsorció 
n
(f) malabsorption
malagueny 
adj
of / from Màlaga (Málaga)
n
(m / f) (person) from Màlaga (Málaga)
f.s. malaguenya
malai 

n
1. (m) [LANG] Malay
2. (m / f) Malay
adj
Malay
f.s. malaia
malaialam 
n
(m) Malayalam
Malàisia 
n
(f) Malaysia
malai 
adj
Malaysian
n
(m / f) Malaysian
f.s. malaia
malalt 

adj
ill / sick
f.s. malalta
malaltia 

n
(f) illness
Malaltia degenerativa - Degenerative illness
malaltia d'Addison
n
(f) Addison's disease
malaltia d'Alzheimer 
n
(f) Alzheimer's (disease)
malaltia de Crohn 
n
(f) Crohn's disease
malaltia de Hodgkin
n
(f) Hodgkin's disease
malaltia de Parkinson 
n
(f) Parkinson's (disease)
malaltís 

adj
sickly
pl. malaltissos / f.s. malaltissa
malament 

adv
1. badly
2. ill / sick
Està malament - He's ill
malària 
n
(f) malaria
malastruc 
adj
unfortunate / unlucky
f.s. malastruga / f.pl. malastrugues
malauradament 




adv
unfortunately / regrettably
malbaratament 

n
(m) waste
malbaratar 
v conj
to waste / to squander
maldat 
n
1. (f) badness
2. (f) act of badness
maldecap 
n
(m) problem / headache
maldestre 
adj
clumsy / maladroit (formal)
Maldives 
n
(fpl) Maldives
syn. Illes Maldives
maledicció 
n
(f) curse / hex (Am.)
malèfic 
adj
evil
f.s. malèfica
maleir 
v conj
to curse / to hex (Am.)
maleït 
adj
blasted / damned / cursed
f.s. maleïta
malenconia 
n
(f) melancholy
syn. melancolia
malentendre 
v conj
to misunderstand
malentès 
n
(m) misunderstanding
pl. malentesos
malestar 
n
(m) unease
maleta 
n
(f) suitcase
maleter 
n
(m) boot (Br.) / trunk (Am.)
maletí 
n
(m) briefcase
pl. maletins
malfiança 
n
(f) distrust
pl. malfiances
syn. desconfiança
malfiar-se 
v conj
to distrust +Els italians del nord es malfien de Roma.
n.b: 'Malfiar-se' is followed by the preposition 'de'
syn. desconfiar
malgaix 
n
(m) Malagasy
adj
Madagascan / Malagasy
malgrat 


prep
despite / in spite of
malhumorat
adj
bad tempered
f.s. malhumorada
Mali 
n
Mali
malià
adj
Malian
n
(m / f) Malian
pl. malians / f.s. maliana
malícia 
n
(f) malice
maliciós 
adj
malicious / bitchy
pl. maliciosos / f.s. maliciosa
malifeta 
n
(f) misdeed
maligne 
adj
malignant
f.s. maligna
malla 




n
1. (f) mesh
2. (f) (chain) mail
mallerenga 
n
(f) tit
pl. mallerengues
mallorquí 

adj
of / from Mallorca
n
1. (m / f) (person) from Mallorca
pl. mallorquins / f.s. mallorquina
2. (m) dialect of Catalan spoken in Mallorca
malmetre 
v conj
to damage / to spoil
malnom 
n
(m) nickname
n.b: 'Malnom' has slightly negative connotations. 'Sobrenom' is the neutral word for 'nickname'.
malnutrició 
n
(f) malnutrition
pl. malnutricions
malparit 

n
(m / f) bastard / sod / git (Br.)
f.s. malparida
syn. cabró
malpensar 
v conj
to think badly (o ill)
Malpensar d'algú - To think badly of somebody
malsà 
adj
unhealthy
f.s. malsana
malson 
n
(m) nightmare
Malta 
n
(f) Malta
maltosa 
n
(f) maltose
maltractament 
n
(m) mistreatment
maltractar 
v conj
to maltreat / to mistreat / to treat (someone) badly
maluc 
n
(m) hip
malvat 
adj
evil / wicked
f.s. malvada
malversació 
n
(f) embezzlement / misappropriation (of funds)
mamà 
n
(f) mum (Br.) / mom (Am.)
mamar 

v conj
1. to suckle
2. to suck
expr donar de mamar
to (breast)feed / to nurse / to suckle
mamífer 
n
(m) mammal
mampara 
n
(f) partition (wall) / (room) divider
mampresa 
n
(f) enterprise / endeavour (Br.) / endeavor (Am.) / venture / undertaking
syn. empresa
mamut 
n
(m) mammoth
manacorer
n (m / f) (person / people) from Manacor
adj relating to Manacor or its people
f.s. manacorera
manacorí 
adj
of / from Manacor
n
(m / f) (person) from Manacor
pl. manacorins / f.s. manacorina
manaire 
adj
bossy
manament 
n
1. (m) [RELIG] commandment
Els Deu Manaments - The Ten Commandments
2. (m) order
manar 




v conj
1. to be in charge / to rule
2. to lead
syn. dirigir
manc
adj
one-handed / one-armed
f.s. manca / f.pl. manques
manca 

n
(f) lack
pl. manques
mancança 
n
(f) lack
pl. mancances
mancar 
v conj
to lack
mancorí
n (m / f) (person / people) from Mancor de la Vall
adj relating to Mancor de la Vall or its people
f.s. mancorina
mandarí 
n
(m) Mandarin (Chinese)
mandarina 
n
(f) mandarin
mandat 
n
(m) mandate
mandatari 
n
(m / f) leader
f.s. mandatària
mandíbula 
n
(f) jaw
mandolina 
n
(f) mandolin
mandonguilla 
n
(f) meatball
mandra 



n
(f) laziness / idleness
Tinc mandra - I can't be bothered
Em fa mandra - It's too much effort
syn. peresa
mandrejar
v conj
to laze about / to laze around
syn. gandulejar
mandrós 
adj
lazy
pl. mandrosos / f.s. mandrosa
syn. dropo, dròpol, gandul
n
(m / f) lazy (man / woman / person) / slacker
mànec 
n
1. (m) handle
n.b: (of a pot, pan or tool)
2. (m) [MUSIC] neck
n.b: (of a string instrument)
expr tenir la paella pel mànec
to be in charge / to be in control
mànega 
n
1. (f) sleeve
pl. mànegues
2. (f) heat / round / leg
pl. mànegues
3. (f) hose(pipe)
manegar 
v conj
1. to put a handle on
2. to fix (up) / to adjust
3. to sort out
maneig 

n
(m) handling
manera 




n
(f) way / manner
maneta 

n
(f) (watch) hand
syn. busca
manganès 
n
(m) manganese
mango 
n
(m) mango
manicomi 
n
(m) lunatic asylum
manifest 

adj
manifest / evident
f.s. manifesta
manifestació 

n
(f) demonstration / demo / rally
pl. manifestacions
manifestant 
n
(m / f) demonstrator
manifestar 

v conj
to demonstrate
màniga 
n
(f) sleeve
pl. mànigues
expr fer mans i mànigues
to move heaven and earth +Molts joves i gent gran han de fer mans i mànigues per arribar a final de mes
manilla 
n
1. (f) bracelet / bangle
2. manilles (fpl) handcuffs
manillar 
n
(m) handlebars
maniobra 
n
(f) manoeuvre (Br.) / maneuver (Am.)
manipulació 
n
1. (f) handling
2. (f) manipulation
pl. manipulacions
manipulador 
n
(m / f) manipulator
adj
manipulative
f.s. manipuladora
manipular 
v conj
1. to manipulate
2. to handle
maniser
n (m / f) (person / people) from Manises
adj relating to Manises or its people
f.s. manisera
manlleu 



n
(m) loan word
manllevar 
v conj
to borrow
syn. amprar
mans 
adj
1. tame
2. docile / placid
pl. mansos / f.s. mansa
manso 
n
(m) guy (Am.) / bloke (Br.)
syn. paio, tipus, individu
mansuet 
adj
1. tame
2. docile / placid
f.s. mansueta
manta 
n
(f) blanket
mantega 
n
(f) butter
mantega de cacau
n
(f) cocoa butter
manteniment 




n
(m) upkeep / maintenance
mantenir 



v conj
to maintain
manuelí
n (m / f) (person / people) from Manuel
adj relating to Manuel or its people
f.s. manuelina
manxa 

n
(f) bellows
expr manxa borrega
(f) bagpipe(s)
syn. gaita, sac de gemecs, bot (de gemecs), cornamusa, xeremies
manyac 
adj
docile / placid
f.s. manyaga / f.pl. manyagues
maó 
n
(m) brick
pl. maons
maonès 
adj
of / from Maó
n
(m / f) (person) from Maó
pl. maonesos / f.s. maonesa
maori 




n
1. (m) Maori
2. (m / f) Maori
adj
Maori
mapa 



n
(m) map
mapa de bits 
n
(f) bitmap
mapar
v conj
to map
syn. cartografiar
mapatge
n
(m) mapping
maquillador
n
(m / f) makeup artist
f.s. maquilladora
maquillar 
v conj
to put on your makeup
maquillatge 
n
makeup
màquina 

n
(f) machine
maquinari 
n
(m) hardware
maquinària 

n
(f) machinery
maquinista 
n
(m / f) machinist
mar 



n
(f) sea
expr Mar Caspi
(m) Caspian Sea
n.b: Also, 'Mar Càspia'.
expr Mar Negre
(m) Black Sea
maraca 
n
(f) maraca
marasme 
n
(m) marasmus
marathi 
n
(m) Marathi
marató 
n
(m) marathon
pl. maratons
marbre 
n
(m) marble
març 



n
(m) March
pl. marços
marc 



n
1. (m) [IT] frame
2. (m) [FIN] Mark
Marc alemany - German Mark
marca 




n
(f) brand
expr marca d'aigua
(f) watermark
expr marca mínima
(f) qualifying standard
marcapassos 
n
(m) pacemaker
marcar 

v conj
1. to mark
2. [SPORT] to score
3. [SPORT] to mark
4. to dial
5. [ZOOL] to brand
6. to price
7. to keep a tally / to keep count
8. to show
marcià 
n
(m / f) Martian
adj
Martian
pl. marcians / f.s. marciana
mare 


n
(f) mother
expr mare soltera
(f) single mother
marea 

n
(f) tide
expr marea alta
(f) high tide
expr marea baixa
(f) low tide
expr marea negra
(f) oil slick
mareig 
n
(m) sickness / dizziness
mareomotriu
adj
tidal
Energia mareomotriu - Tidal power
maresme 
n
(m) marsh
marfil 
n
(m) ivory
marfull 
n
(m)
viburnum tinus
n.b: Flowering shrub / small tree native to the Mediterranean region
margalidà
n (m / f) (person / people) from Santa Margalida
adj relating to Santa Margalida or its people
f.s. margalidana
margarida 
n
(f) daisy
margarina 
n
(f) margarine
marge 




n
(m) margin
expr marge d'error
(m) margin of error
marginació 
n
(f) marginalization
marginal 
adj
marginal / peripheral
marginar 
v conj
to marginalize
marí 




adj
sea / marine
pl. marins / f.s. marina
Animals marins - Sea creatures
mariando
n (m / f) (person / people) from Maria de la Salut
adj relating to Maria de la Salut or its people
f.s. marianda
maridar
v conj
to marry (a woman)
maridatge 
n
(m) wedding (of a woman)
marier
n (m / f) (person / people) from Maria de la Salut
adj relating to Maria de la Salut or its people
f.s. mariera
marieta 
n
(f) ladybird (Br.) / ladybug (Am.)
marihuana 
n
(f) marijuana
marina 
n
(f) navy
Marina mercant - Merchant navy
marinada 
n
(f) marinade
marinar 




v conj
to marinate
mariner 

n
1. (m) [WORK] sailor
2. (m / f) (person / people) from Marines
adj
relating to Marines or its people
marisc 
n
(m) shellfish
mariscada 
n
(f) meal consisting of an assortment of different seafood
mariscal 
n
(m / f) marshal
f.s. mariscala
marisqueria 
n
(f) shellfish restaurant
marit 
n
(m) husband
marital
adj
marital
maror 

n
1. (f) unease / disquiet / agitation / discontent
2. (f) choppy or rough waters
marquès 
n
marquis
màrqueting 
n
(m) marketing
marrada 

n
(f) detour
syn. volta, rodeig
marratxiner 
n
(m / f) (person / people) from Marratxí
adj
relating to Marratxí or its people
f.s. marratxinera
marrec 
n
1. (m) lamb
2. (m) kid
marró 
adj
brown
pl. marrons
Marroc 
n
(m) Morocco
marroquí 
n
(m / f) Moroccan
pl. marroquins / f.s. marroquina
adj
Moroccan
pl. marroquins / f.s. marroquina
marroquineria 
n
(f) leather goods
marruc
n
coo
syn. amanyac, marruqueig, parrup
marrucar
v conj
to coo
syn. parrupar, parrupejar, marruquejar
marruixa
n
(f) kitty
marruqueig
n
coo
syn. marruc, amanyac, parrup
marruquejar
v conj
to coo
syn. parrupar, parrupejar, marrucar
Marsella 
n
(f) Marseilles
marsellès
adj
of / from Marseilles
n
(m / f) (person) from Marseilles
pl. marsellesos / f.s. marsellesa
marsopa
n
(f) porpoise
marsupial
n
(m) marsupial
Mart 
n
(m) Mars
martell 
n
(m) hammer
n.b: Martell is the actual hammer that you throw in athletics. El llançament de martell is the hammer (throw). Martell also means hammer in the general sense
martellet 
n
1. (m) small hammer
2. (m) [MUSIC] hammer
3. (m) gavel
martinet blanc
n
(m) (little) egret
màrtir 
n
(m / f) martyr
martiri 
n
(m) martyrdom
marxa 



n
1. (f) march
2. (f) walking
marxador 
n
(m / f) walker
f.s. marxadora
marxar 

v conj
to march
marxisme 
n
(m) Marxism
marxista 
n
(m / f) Marxist
adj
Marxist
mas 
n
(m) farm
pl. masos
màscara 
n
(f) mask
mascarpone
n
(m) mascarpone
mascle 
n
(m) male
masclisme 

n
(m) (male) chauvinism
masclista 


n
(m / f) (male) chauvinist (pig)
adj
chauvinistic
mascota 
n
1. (f) mascot
2. (f) pet
masculí 

adj
masculine
pl. masculins / f.s. masculina
masculinitat 
n
(f) masculinity
masia 


n
(f) farmhouse
masmorra 
n
(f) dungeon
masoquisme 
n
(m) masochism
masoquista 
n
(m / f) masochist
adj
masochistic
masover 
n
(m) tenant farmer
masovera 
n
(f) (tenant) farmer's wife
massa 


adj
too many
adv
1. overly / too
Massa tard - Too late
Massa complicat - Too (or overly) complicated
2. too much (or many)
Massa soroll - Too much noise
Massa persones - Too many people
n
(f) mass
massacre 
n
(f) massacre
massalavesí
n
(m / f) (person / people) from Massalavés
adj
relating to Massalavés or its people
pl. massalavesins / f.s. massalavesina
massalfassí
n
(m / f) (person / people) from Massalfassar
adj
relating to Massalfassar or its people
pl. massalfassins / f.s. massalfassina
massamagrellenc
n
(m / f) (person / people) from Massamagrell
adj
relating to Massamagrell or its people
f.s. massamagrellenca / f.pl. massamagrellenques
massanasser
n (m / f) (person / people) from Massanassa
adj relating to Massanassa or its people
f.s. massanassera
massapà 
n
(m) marzipan
massatge 
n
(m) massage
massatgista 
n
(m / f) masseur (m.) / masseuse (f.)
massís 




n
1. (m) massif
2. (m) clump / solid mass
adj
solid
pl. massissos / f.s. massissa
massiu 
adj
massive
f.s. massiva
mastectomia
n
(f) mastectomy
mastegar 
v conj
to chew
màster 


n
(m) Masters (degree)
mastí 
n
(m) mastiff
pl. mastins
mastitis 
n
(f) mastitis
mastòcit 




n
(m) mast cell
mastodont
n
(m) mastodon
masturbació 
n
(f) masturbation
masturbar
v conj
to masturbate
mat 

n
(m) mate
n.b: [chess]
adj
matt
matalàs 
n
mattress
pl. matalassos
matança 
n
(f) slaughter / killing / massacre
pl. matances
matar 

v conj
to kill
mata-rates
n
(m) rat poisin
syn. raticida
mateix 




adj
same
pl. mateixos / f.s. mateixa
matemàtic 

n
(m / f) mathematician
adj
mathematical
f.s. matemàtica / f.pl. matemàtiques
matemàtiques 

n
(f) mathematics / maths (Br.) / math (Am.)
matèria 
