last
adj
últim / darrer
v durar

later
adv més tard / posteriorment

lay
adj
laic / seglar
v
1. col·locar / posar / situar
2. posar (ous)
> lay about
v.c. t repartir cops a tort i a dret
> lay aside
v.c.
1. estalviar
2. apartar / deixar a banda
> lay away
v.c.
1. t guardar (alguna cosa) per al futur
2. guardar (una cosa) temporalment abans de lliurar-la
> lay by
v.c. t deixar o posar a part
> lay down
v.c.
1. deposar (les armes)
2. establir / fixar / determinar
> lay for
v.c. i esperar (algú) (per atacar-lo)
> lay in
v.c. (supplies / food) proveir-se
> lay into
v.c. (colloq) atacar / escometre / agredir
> lay off
v.c.
1. acomiadar
2. (colloq) deixar en pau
> lay on
v.c. proporcionar / subministrar / proveir
> lay out
v.c. presentar / disposar / distribuir / col·locar
> lay over
v.c. i fer una pausa, sovint involuntari, en un viatge
> lay to
v.c. i en la nàutica, fer parar un veler, dirigint-se cap al vent
> lay up
v.c.
1. emmagatzemar (p.e. proveïments)
2. causar d'haver de fer llit
> be laid up
v.c. i fer llit (estar allitat)
> get laid
v.c. (vulg) follar / cardar

league
n [SPORT] (f) lalliga

learn
v
1. aprendre
2. assabentar-se
> learn of
v.c. i assabentar-se de

legislation
n (f) lalegislació

let
v letting
1. permetre
n.b. 'Permetre' means 'let' as in 'to allow'.

2. llogar
n.b. 'Llogar' means 'let' as in 'to rent out a house'.

> let on
v.c. revelar (una cosa desconeguda)
> let alone
v.c. t deixar (algú) en pau
> let by
v.c. t deixar passar (algú)
> let down
v.c.
1. t deixar baixar
2. t decebre (fallar en les expectatives)
> let in
v.c. t deixar entrar
> let off
v.c. t deixar anar (sense cap càstig o amb un càstig menys important del que es podria esperar)
> let out
v.c.
1. t 1 deixar sortir 2 amollar
2. t 1 revelar 2 eixamplar (els pantalons, un vestit, etc.)
> let up
v.c.
1. t deixar pujar
2. i afluixar, no fer-s'hi tant
> let up on
v.c. i afluixar la pressió sobre (algú), tractar (algú) amb menys rigor

license
n
1. (f) lallicència
2. (m) elcarnet

life
n
1. (f) lavida
2. (f) lacadena perpètua
n.b. 'Cadena perpètua' means 'life' in the sense 'life sentence'.

light
v encendre
n
1. (f) laclaror
2. (f) lallum
adj

1. lleuger
n.b. 'Lleuger' means 'light' as in 'not weighing much'.

2. clar
n.b. 'Clar' means 'light' as in 'not dark'.

> light into
v.c. (US) atacar
> light on
v.c. i (rar) trobar (per casualitat)
> light out
v.c. (US) marxar
> light up
v.c.
1. t il·luminar
2. t encendre (tabac)
3. i il·luminar-se (d'alegria)
> light upon
v.c. i trobar (rar) (per casualitat)

like
v agradar

link
v
1. [IT] enllaçar[Termcat]
2. relacionar
3. vincular
n
1. [IT] (m) l'enllaç[Termcat]
2. (m) elvincle / lligam / nexe
3. (f) labaula
n.b. 'Baula' means 'link' as in 'a link in a chain'.

> link up
v.c. t connectar, enllaçar

list
n (f) lallista / (m) elllistat

little
adj

1. petit / xic
2. poc
n.b. 'Poc' means 'little' as in 'few / not much / not many'.

live
v viure / residir
adv en viu / en directe
> live out
v.c.
1. viure (els últims anys de la vida
2. fer realitat (un somni o una fantasia)
3. no viure on hom estudia o treballa
> live among
v.c. i viure entre
> live apart
v.c. i viure separats
> live at
v.c. i viure a (seguit d'una adreça)
> live by
v.c. i viure segons (principis, normes de conducta, etc.)
> live down
v.c. t aconseguir oblidar (un escàndol, un moment desconcertant, etc.)
> live for
v.c. i encantar (agradar molt)
> live in
v.c. i residir en el lloc on hom treballa o estudia
> live on
v.c.
1. i continuar vivint
2. i viure de
> live through
v.c. i passar per
> live together
v.c. i viure junts
> live up to
v.c. i complir (les expectacions dels altres)
> live with
v.c. i (col·loq.) tolerar

local
adj

1. local
2. [MED] tòpic / local
Local anesthetic - Anestèsic local / tòpic
n
1. (m) l'habitant
2. (UK) (m) elpub (més proper del teu veïnat)

locate
v
1. localitzar
2. ubicar

log
n
1. (m) eltronc
2. (m) elquadern de bitàcola
> log in
v.c.
1. iniciar una sessió[Termcat]
2. entrar (en un sistema informàtic)
> log off
v.c.
1. finalitzar una sessiór[Termcat]
2. sortir (d'un sistema informàtic)
> log on
v.c.
1. iniciar una sessió[Termcat]
2. entrar (en un sistema informàtic)
> log out
v.c.
1. finalitzar una sessió[Termcat]
2. sortir (d'un sistema informàtic)

long
adj
llarg
> long for
v.c. anhelar

lose
v perdre
> lose out
v.c. no aconseguir un fi desitjat
> lose out on
v.c. perdre (una oportunitat / una cosa avantatjosa)

lost
adj

1. perdut
2. absort
Lost in his thoughts - Absort en els seus pensaments
excl get lost vés t'en a pastar fang!

lot
n
1. (f) lapila
a lot of - molt
lots of - molt
the lot - tot
2. (f) lasort
3. (US) (f) laparcel·la

luck
n (f) lasort
> luck out
v.c. (US) tenir molta sort (sobretot inesperadament)

SourceForge