daily
adv
diàriament
adj
quotidià / diari
data
n
(f pl.) lesdades![[Termcat]](images/tcat.gif)
database
n
(f) labase de dades
date
n
1. (f) ladata
2. (f) lacita
3. [FOOD] (m) eldàtil
date from
v.c. i datar de
day
n
(m) eldia / (f) lajornada
debugging
n
(f) ladepuració / (m) eldesbrossament
December
n
(m) eldesembre
decision
n
(f) ladecisió
dedicate
v
dedicar
dedication
n
1. (f) ladedicació
2. (f) ladedicatòria
n.b. 'Dedicatòria' means 'dedication' in the sense 'the author includes a dedication to his late father in his latest work'.
defense
n
(f) ladefensa
deficiency
n
1. (f) ladeficiència
2. (f) lacarència
define
v
definir
definition
n
(f) ladefinició
degree
n
1. (m) elgrau
n.b. 'Grau' means 'degree' as in '100 degrees fahrenheit'.
2. (f) lallicència
delay
n
(m) elretard / endarreriment
v
retardar / endarrerir
Hospital officials delayed informing the families of those affected - Els oficials de l'hospital van endarrerir d'informar les famílies dels afectats
demand
v
exigir / reclamar
n
(f) l'exigència / reclamació
den
n
1. (m) elcau
2. (UK) (dated) (m) l'estudi
department
n
(m) eldepartament
departure
n
(f) lapartença / partida
dependent
adj
dependent
deposit
v
1. (US) [FIN] ingressar
2. dipositar
n
1. (f) labestreta
n.b. 'Bestreta' means 'deposit' in the sense 'advance fee' (e.g. 'The landlord wants a deposit of three months' rent').
2. (m) l'ingrés
n.b. 'Ingrés' means 'deposit' in the sense 'a deposit was credited to my account by mistake'.
describe
v
descriure
design
v
dissenyar
n
1. (m) eldisseny
2. (m) eldesigni / propòsit
despite
prep
malgrat
destroy
v
destruir / destrossar
detail
n
(m) eldetall
Small details - Minúcies
detect
v
1. descobrir
2. percebre
determine
v
determinar / esbrinar
develop
v
desenvolupar
develop into
v.c. i convertir-se en
developer
n
(m / f)desenvolupador
development
n
(m) eldesenvolupament
developmental
adj
1. en desenvolupament
2. de(l) desenvolupament
die
v
dying
morir
n
(m) eldau
die out
v.c. i desaparèixer, morint-se
difference
n
(f) ladiferència
different
adj
distint / diferent
difficult
adj
difícil
digital
adj
digital
direct
adj
directe
direction
n
(f) l'instrucció
(f) ladirecció / (m) elrumb
directory
n
1. (m) eldirectori
2. (m) elnomenclàtor
discipline
n
(f) ladisciplina
Lack of discipline - Indisciplina
discover
v
descobrir
discussion
n
(f) laconversa
distributor
n
(m / f)distribuïdor
diverse
adj
1. divers
2. vari
divide
v
dividir
n
(f) labretxa
divide by
v.c. i dividir per
divide up
v.c. dividir i repartir
division
n
(f) ladivisió
document
n
(m) eldocument
v
documentar
dog
n
1. (m) elgos
2. (US) (slang) (f) lasalsitxa de Frankfurt
double
v
doblar
n
(m) eldoble
double over
v.c. cargolar-se (amb dolor, de riure)
double up
v.c. cargolar-se (amb dolor, de riure
double back
v.c. i tornar a fer el mateix camí al revés
double for
v.c. i substituir
double up with
v.c. i compartir habitació amb
down
prep
avall
v
beure una beguda molt ràpidament i, molt sovint, d'un glop
adj
1. moix
2. que no funciona [un sistema / un ordinador]
download
v
1. baixar
2. descarregar
n
1. (f) labaixada
2. (f) ladescàrrega
draw
v
1. dibuixar
2. traçar
n
(m) elsorteig
n.b. 'Sorteig' means 'draw' as in 'lottery draw'.
draw aside
v.c.
1. i apartar-se
2. t cridar a part (algú)
draw away
v.c. i allunyar-se
draw back
v.c.
1. i recular
2. t fer recular (algú o alguna cosa)
draw down
v.c. t consumir gradualment, sobretot reserves
draw forth
v.c. t fer sortir, treure (p.e., una espasa)
be drawn into
v.c. i veure's atret per
draw near
v.c. i acostar-se
draw in
v.c.
1. i començar a entrar (un tren)
2. t fer entrar
3. t atraure
4. i fer-se (els dies, les nits) més curts
draw off
v.c.
1. t atraure (algú a un altre lloc, sobretot enganyant-lo)
2. t treure (un líquid d'un contenidor, curosament)
3. t consumir (l'energia d'una pila o bateria)
draw on
v.c. i inspirar-se en
draw out
v.c.
1. i començar a marxar (un tren)
2. t allargar
3. t fer parlar
4. t treure (diners, sobretot d'un banc)
draw together
v.c.
1. i ajuntar-se
2. t ajuntar
draw up
v.c.
1. t redactar
2. i parar-se
draw upon
v.c. i inspirar-se en
drink
v
1. beure
2. beure alcohol
n
1. (f) labeguda
2. (m) l'alcohol
To go (out) for a drink - Anar de copes
drink down
v.c. t beure's d'una tirada
drink in
v.c.
1. contemplar
2. fer molt cas per entendre bé
drink to
v.c. i brindar per
drink up
v.c.
1. t beure's
2. (imperatiu) acabeu de beure!
driver
n
1. (m / f)conductor
2. (m / f)automobilista
3. (m / f)pilot
n.b. 'Pilot' normally refers to a driver in a race.
4. [IT] (m) elprograma de control
dry
adj
sec
v
1. assecar
n.b. 'Assecar' means 'to dry' in the sense 'to extract the liquid from sth' (e.g. to dry the clothes).
2. eixugar
n.b. 'Eixugar' means 'to dry' in the sense 'to remove liquid from the outside of sth' (e.g. to dry the dishes).
dry out
v.c.
1. i assecar-se / eixugar-se
2. i seguir un tractament per alcoholisme
dry (something) out
v.c. t eixugar
dry up
v.c.
1. assecar-se
2. passar a ser escàs
dual
adj
dual
during
prep
durant
DVD
n
(m) elDVD
